here you are是什么意思 Hereyougo和Therego有什么具体的区别？

干得好。 就这样吧。 发音只有一个词不同，所以很多人不加区别地使用它们。 那么，你去那里和这里你去之间有什么具体的区别吗？

有些人说“Here you go”，这听起来比“There you go”更平易近人。 有人说可能距离有差别，那你走远一点。 但事实上，这两个口语表达是无法通过直译来理解的。 要准确理解这两个口语表达的真实用法和含义，关键是看它们出现在什么语境中。 在英美剧中，这两种英语表达出现得非常频繁。

就这样吧。

说完就结束对话。

“给你吧。” 这是美国人想要结束谈话时，特别是在完成一笔交易时自然脱口而出的一句话。 例如，如果你去买东西，付款后，店员会说“给你”。 或“就是这样”。 这意味着交易已经完成，你可以退出了。

另外，在电台点歌节目中，DJ会说“There you go”。 在播放音乐之前，这意味着“我找到了您想要的音乐，现在我将开始播放您请求的歌曲。”

鼓励别人时，说你走吧。

“给你吧。” 也经常用来鼓励别人表现出色。 此外，经常听到教练大喊“你来吧”。 给那些在球场上表现出色的球员。

你需要一些来解决这个问题。 这并不难。 就这样吧。 做得好！

解决这个难题需要一定的技巧，而且并不困难。 你看，现在已经解决了。 太奇妙了。

当你同意某人的观点时，说你就这样吧。

“给你吧。” 也可以表示“你是对的，我同意你的想法”。

例如，您和您的朋友去旅游景点。 风景如此美丽，让你的朋友不禁感叹：

是这样的。 我会再回来的。

你可以直接说：给你！ （这是正确的！）

干得好

干得好。 在口语中是“干得好”的意思，用来鼓励别人表现出色。 例如，如果一名球员打出了好球，教练就会大喊“给你！” 让他高兴起来。

根据上下文的不同，Here you go 也有不同的含义。 最常见的是“for you”，相当于here you are。

例子：

给你，女士。 这是你的通行证。

给你，女士。 这是您的登机牌。

注：其他需要根据场景理解，并具有提示或提醒对方的意思。

干得好。 请享用。

谢谢。

这里。 请享受。

谢谢！

干得好！ 我为你留了这个座位。

在这里坐！ 我已经为你留了这个座位。

想在我的找工作吗？ 干得好！

您想来我们公司找工作吗？ 来对地方了！

我现在就告诉你，给你。

我现在就告诉你，你都看得清楚了。

好吧，这就是为什么你不想让我碰他对吧？ 干得好！ 好的？

难怪你从来不让我碰他！ 我听你的，好吗？

知识扩展

开始了。

这是我们听说唱时最常听到的开头（其实听到这句话，第一个想到的就是凤凰传奇）。 这句话的意思相当于Let's get（让我们开始吧）。 只不过这句话说起来比较容易，也比较随意，所以经常用在说唱的开头。

例子：

我不太擅长here you are是什么意思，但我们开始吧。

我不太擅长演讲，但无论如何我们还是开始吧。

又来了。

注意，我们又来了。 除了“重新开始”的含义之外，这个短语在某些上下文中还带有某种情感，通常是当一件烦人的事情再次发生时。

例子：

哦，我们又来了。 为什么我会出错？

唉，又来了！ 为什么每次出了事你都要怪罪我？

我们到了。

含义1：我们到了！

意思2：终于找到了！

你在这。

终于遇见你了。

你来了，我已经呆了一个多小时了。

你在这里。 我已经等你一个多小时了。