婵娟：“千里共婵娟”的“婵”

陈，，州。

“禅”是“禅卷”的意思，形容姿势。 可是，婵娟的姿势是什么？

卷、《说文》、《语篇》也都谈到了，都异口同声地说：

娟娟，婵娟。

让我很想趁风而逃。 庆幸的是，从汉代一直到清代，我终于在《康熙字典》中找到了：“娟，梅叶。” 是女人光鲜亮丽的容貌。 从字形上看，丛飞有“虙”（元）音。 “虙”字形如爬行的昆虫，其本义是体形细长、弯曲、圆润的小昆虫。 这里形容女性苗条的身体曲线和圆润细腻的皮肤。

婵娟《康熙字典》其实说：

灿娟，美丽。

原意是形容女子姿态之美（我终于知道什么是“禅”了），却引申为形容一切美——“万物有色，谓之婵娟”（婵娟能“善”吗？万物皆有？）《流浪紫音》作者孟郊在《婵娟篇》中写了“美”，包括花婵娟、竹婵娟、月婵娟……但最常用的词是月亮。 刘长卿写有《婵娟湘江月》，东坡先生在另一首诗《江城子》中也写有“今夜明月美”。

显然，与“月”连用时，“婵娟”并不是月亮的意思，而是形容月光明亮美丽。 所以，《相隔千里》中的“婵娟”二字，也应该是“月光明媚”的意思。 如果我们一定要把立足点放在月球上，那应该是“明亮而美丽的月亮”，而不仅仅是月亮，而忘记了美丽。

所以，婵娟不一定要经过嫦娥。 不过婵娟，婵娟不一定要经过嫦娥。 李商隐在《霜月》中写道：“少女苏娥耐严寒，与婵娟战月中霜”。 苏娥就是嫦娥，嫦娥也可以像婵娟一样。 于是，本来就明媚的月光，更增添了女性的明亮和柔情。

或许我们更愿意接受这样的从月球到嫦娥，从嫦娥到婵娟的推演。 毕竟，孩子之间的爱情是一件更美好的事情——在如此美丽的月光下，我想起你，想起你，想象远方海上升起的明月，你我抬头一看，我们就完成了。 所有美好的想法。

——喜欢的话请关注微信公众号“紫功夫”