“我受够了！”这句话用英语怎么表达？ xunaa 2024-10-07 15:36:06 编辑说 其实这句话里很重要的一个字就是“忍”。英语中与“endure”相对应的表达方式太多了，如tolerate、endure、bear、stand，还有“put up with”，口语中也有“endure”的意思。 其实这句话里很重要的一个字就是“忍”。英语中与“endure”相对应的表达方式太多了，如tolerate、endure、bear、stand，还有“put up with”，口语中也有“endure”的意思。 这些单词或短语的使用方式是否相同？有什么区别吗？ 1）宽容是指容忍或容忍某人及其某些行为。语气微弱，所承受的现象一般不会造成太大的痛苦。 比如，她容忍他的不良举止，希望他表现得更好。 （她容忍他的粗鲁态度，希望他表现得更好。） 那么这里的“容忍”在语义范围上与“足够”是不同的。 2）忍耐是指长时间忍受疼痛、不适，强调忍耐的持久性。在疑问句和否定句中，与can或could连用，表示忍受非常严重的事情。 例如，我无法忍受与说谎者交谈。 （我无法忍受和骗子说话。） 所以，这里的“忍”是“我已经受够了！”这句话中的第一个词，我不能再忍了。 3）“忍”是一个总称，含义广泛，指对各种困难和痛苦的忍受。 例如，我无法忍受噪音。 因此，这里的“忍受”是“我受够了！”这句话中可以使用的第二个词，我再也不能忍受了。 4) Stand 和put up with 都是口语用法，不能用进行时。他们表明自己能够承受或承受一定的困难和考验。它们经常用于否定句和疑问句中。 老年人不能忍受寒冷的天气。 （老年人受不了寒冷的天气。） 你必须忍受它。 （你一定会有点委屈。） 因此，如果你说“我受够了！”您可以使用支架或忍受。 总结一下，“我受够了！”的几种说法： 我再也无法忍受了。 我再也忍受不了了。 （严重程度高） 我再也无法忍受了。口 用户评论 发呆 我一直觉得 "I'm fed up!" 表达“受够”的意思很到位啊！ 有6位网友表示赞同！ 你的眸中有星辰 还有"I can't take it anymore"挺好用的，语气比较委婉一些。 有19位网友表示赞同！ ♂你那刺眼的温柔 想表达特别生气的时候可以试试 “I’ve had enough of this!”。 有14位网友表示赞同！ 蹂躏少女 我受够了！这句话英文怎么表达？这真的太难了呀！！ 有15位网友表示赞同！ 绳情 "I'm at my wit's end!" 非常适合在忍无可忍的时候说。 有17位网友表示赞同！ 〆mè村姑 "Sick and tired!" 也很到位，表达了一种深刻的厌烦感。 有20位网友表示赞同！ 莫阑珊 我受够了！这完全取决于你想表达的程度和语气吧。 有20位网友表示赞同！ 在哪跌倒こ就在哪躺下 "I've had it up to here!" 可以配上手势很形象地表达不满。 有14位网友表示赞同！ 墨染年华 以上几种都能表达"我受够了！”的意思，你可以根据具体情况选择合适的。 有15位网友表示赞同！ 心悸╰つ "Been there, done that. I’m over it." 有9位网友表示赞同！ 弃我者亡 "This is just too much! I've reached my limit! 有9位网友表示赞同！ 笑叹★尘世美 英文里很多表达方式都很有层次感和ニュアンス的区别，需要根据语境灵活选择。 有18位网友表示赞同！ 心已麻木i "Enough is enough!" 是一个经典的表达 有17位网友表示赞同！ 汐颜兮梦ヘ 我受够了！说这句话真的很爽哈哈哈哈 有5位网友表示赞同！ 留我一人 "I'm done with this." 有17位网友表示赞同！ 别伤我i "Give me a break! I can't handle this anymore." 有20位网友表示赞同！ 快速报名 学生姓名 意向学校 意向专业 联系方式 请输入正确的电话号码 或许你还想看： “我受够了！”这句话用英语怎么表达？ 说真的，“如果你能做到，就去做，如果你做不到，就别胡说八道”用英语怎么说？ 您的孩子正在上小学，英语学习有困难却无能为力？为您的孩子保存这个英语课堂短语 点赞 免责声明 本站所有收录的学校、专业及发布的图片、内容，均收集整理自互联网，仅用于信息展示，不作为择校或选择专业的建议，若有侵权请联系删除! 大家都在看 上一篇 说真的，“如果你能做到，就去做，如果你做不到，就别胡说八道”用英语怎么说？ 下一篇 返回列表 大家都在看 “我受够了！”这句话用英语怎么表达？ 其实这句话里很重要的一个字就是“忍”。英语中与“endure”相对应的表达方式太多了，如tolerate、endure、bear、stand，还有“put up with”，口语中也有“endure”的意思。 艺考资讯 2024-10-07 说真的，“如果你能做到，就去做，如果你做不到，就别胡说八道”用英语怎么说？ 说到这里，相信很多人都会脱口而出： 你可以你起来，不可以不bb！ 可以说是最著名的中式英语了。应该没有人不创造它。 你这样表达也是对的！ 是的，因为早在2014年，“You can you up，n 艺考资讯 2024-10-07 您的孩子正在上小学，英语学习有困难却无能为力？为您的孩子保存这个英语课堂短语 2. 现在我们开始上课吧。 3. 下课了。下课了。 4. 好了，我们的课程到此结束。 5. 安静！安静！ 6. 请保持安静。 7. 请站起来。起来！ 8. 请坐。坐下！ 9. 坐起来/好。好好干吧！ 10. 艺考资讯 2024-10-07 名词冠词考知识点，零冠词什么时候用？ 2.注意不可数名词不能用复数形式。 3、记住几个经常考的不可数名词：advice、fun、progress、information、家具、device、luggage/baggage等。 4、注意累积冠词a、an、the的 艺考资讯 2024-10-07 外语研究院新标准英语M7U23关键句集 U2关键句 1.我们可以为您提供精彩的暑期英语课程。我们可以为您提供精彩的暑期英语课程。提供，主动提供，动词。主动提出做某事提出做点什么他提出带我们去老舍茶馆。向某人提 艺考资讯 2024-10-07 知识点名：感叹句 感叹句的重要考点 1.什么感叹句的基本句型 1.What+a/an+形容词+可数名词单数（+主语+谓语）！ 如：多么好的一个女孩（她）啊！ 多么棒的一个女孩啊！ 这是多么重要的一课啊！ 这是多么重要的 艺考资讯 2024-10-07 收集！ 70个最常用烹饪单词汇总，厨师和家庭主妇英语口语必备 1. 名词 烧烤[bbkju] n.烧烤架 搅拌机[blend(r)] n.混合器 n. 开瓶器 肉鸡[brl(r)] n.烘焙用具 蛋糕罐金属蛋糕盒；金属蛋糕烘烤装置 砧板n.钻孔板 咖啡机n.咖啡机 煮[kk] n. 艺考资讯 2024-10-07 更喜欢（重要短语） 视频： 播放视频 讲义： 更喜欢（重要短语） 更喜欢vt.更喜欢。常用的结构有： 1. 更喜欢（做）某事/某人。 （做）某事/某人。 （这个结构可以简化并记忆为prefer A to B），意思是“更喜欢.与. 艺考资讯 2024-10-07 “更喜欢”这个词的秘密是什么？也许你不知道什么 [喜欢] 1. 记住喜欢这种形式。 我们预先将这个词分成两部分，以便于记忆。 第一部分，前缀pre-，意思是“在……之前”，这个前缀由拉丁语演变而来。 第二部分，最后三个字母fer，意思是 艺考资讯 2024-10-07 词汇积累：prefer 更喜欢，而不是 有什么你喜欢做的事吗？ 宁愿 用户评论 抚涟i 真没想到"prefer"这么多意思啊！ 有19位网友表示赞同！ 猫腻 还是感觉"rather" 更直接表达想得到的事阿。 有7 艺考资讯 2024-10-07
