艺考网
全国站

当外国人说“谢谢”时,你只用“不客气”吗?

xunaa
2024-10-08 12:26:25
编辑说
在学习英语的过程中,课本上学到的书面表达与实践中使用的书面表达存在很大差异。有时候大家觉得越简单的东西反而越混乱~
例如,当外国人说“谢谢”时,我们总是回答“不客气”。

在学习英语的过程中,课本上学到的书面表达与实践中使用的书面表达存在很大差异。有时候大家觉得越简单的东西反而越混乱~

例如,当外国人说“谢谢”时,我们总是回答“不客气”。

当然,这是正确的,因为这是小学英语课本上所教的,但是你知道吗?这个回复有时可能会让外国人误解你的态度。

当外国人说“谢谢”时,你只用“不客气”吗?

那么怎样才能真正表达你的感激之情呢?

英文的有很多,举个例子:

往期经典回顾推荐:

当外国人说“谢谢”时,你只用“不客气”吗?

我的英语很差。不要说“我的英语很差”!

“明白”是指“明白”还是“明白”?立即展现您的英语水平!

英文的“Spring Transport”真的不是Spring Transport!

用户评论

拥抱

我一直觉得外国人说 “thank you” 时应该回 :“no problem” 更直接啊!

    有12位网友表示赞同!

屌国女农

我只会在特别正式的场合才会说 "You're welcome"。平时都是“不用谢”。

    有9位网友表示赞同!

坏小子不坏

这确实挺有趣的一个话题,不同文化背景下回答方式肯定都不一样。

    有10位网友表示赞同!

你是梦遥不可及

我也是,老外说 “thank you”,我就会直接说”no worries”

    有17位网友表示赞同!

从此我爱的人都像你

我觉得 “You’re welcome” 太正式了点,比较僵硬。有时候还会说"别客气"

    有10位网友表示赞同!

月下独酌

我觉得英语里回复 "thank you" 的话有很多种呢! "No problem", "Happy to help" 也挺常用的。

    有13位网友表示赞同!

花开丶若相惜

谢谢你

    有8位网友表示赞同!

把孤独喂饱

"you're welcome" 感觉用多了会有点怪怪的

    有9位网友表示赞同!

颜洛殇

文化差异真大呀!其实很多时候直接“不用谢”就可以了

    有14位网友表示赞同!

眼角有泪°

不同场合 回答方式确实不一样,正式场合用 "You’re welcome" 比較適合。

    有13位网友表示赞同!

無極卍盜

外国人说 “Thank you” 我经常会下意识地说:“bienvenue”。

    有15位网友表示赞同!

青衫故人

我也觉得 “You're welcome" 太客气了,偶尔会说“nothing at all”。

    有10位网友表示赞同!

烟雨萌萌

"Sure thing!"也挺好的回应吧!更随性一些

    有15位网友表示赞同!

暮染轻纱

你说得对啊! "No problem" 简洁自然,而且很普遍~

    有16位网友表示赞同!

未来未必来

“You’re welcome” 是礼貌的回复,用得毫无问题。

    有14位网友表示赞同!

你的眸中有星辰

其实我觉得哪种回复都还可以,关键是表达心意。

    有9位网友表示赞同!

桃洛憬

我也会说"np"! (No problem)

    有5位网友表示赞同!

隔壁阿不都

不客气

免责声明
本站所有收录的学校、专业及发布的图片、内容,均收集整理自互联网,仅用于信息展示,不作为择校或选择专业的建议,若有侵权请联系删除!

大家都在看

当外国人说“谢谢”时,你只用“不客气”吗?

当外国人说“谢谢”时,你只用“不客气”吗?

在学习英语的过程中,课本上学到的书面表达与实践中使用的书面表达存在很大差异。有时候大家觉得越简单的东西反而越混乱~ 例如,当外国人说“谢谢”时,我们总是回答“不客气”。
2024-10-08
谢谢N种高质量的回答

谢谢N种高质量的回答

毫无疑问,说谢谢是一个好习惯。但问题来了,当别人感谢你的时候你应该说什么? 课本上讲的“一点也不”、“别提了”在现实生活中很少用到。 许多人,尤其是美国人,在听到别人说谢谢
2024-10-08
王俊凯把头发染成粉色,有种“整容”的感觉。我以为他看起来很少女,结果却很有男人味。

王俊凯把头发染成粉色,有种“整容”的感觉。我以为他看起来很少女,结果却很有男人味。

1、说起王俊凯,相信大家都非常熟悉!作为TFBOYS组合的队长,他一直给人留下积极的印象。镜头里的他非常自信、冷静。他有着超越年龄的成熟,眉宇间透着一股英气,给人一种清新的风格!
2024-10-08
简直让周杰伦崩溃了。王俊凯的脸怎么看起来不一样了?

简直让周杰伦崩溃了。王俊凯的脸怎么看起来不一样了?

1月28日,周杰伦与昆凌亮相澳网男单决赛。 周杰伦这次走的是成熟帅气的造型,刻意留着短胡茬。身穿白色棒球服,戴着大墨镜,细心的网友还发现他戴了新假发。 这一定是周杰伦,因为昆
2024-10-08
TFBOYS“整容”长大,王俊凯精致,王源帅气,易烊千玺变狂野少年

TFBOYS“整容”长大,王俊凯精致,王源帅气,易烊千玺变狂野少年

TFBOYS是大家心目中的人气团体,他们作为一个训练团体也是相当成功的。现在已经是他们出道八周年了,这些年他们的变化也很大。对于很多人来说,他们三个人一个比一个优秀,无论怎么
2024-10-08
TFBOYS成员王俊凯脸部解析

TFBOYS成员王俊凯脸部解析

从肌肉动作来看,王俊凯做小表情的时候很好看。不管是悲伤还是喜悦,只要面部肌肉不活动太多,就是好看的状态。不过,他那大表情确实有些尴尬。当他笑(或哭)时,他的嘴似乎无法完全张开
2024-10-08
大脑就是大脑,孩子就是孩子。那么脑力劳动是什么意思呢?

大脑就是大脑,孩子就是孩子。那么脑力劳动是什么意思呢?

关于大脑你了解多少?它不仅意味着大脑,而且作为动词还有意想不到的含义。快来看看吉米老师是怎么说的吧! 英语·实用英语口语 很多时候我们发现有些词很熟悉,但不知道其具体含义
2024-10-08
学会解直角三角形,中考轻松多分10分

学会解直角三角形,中考轻松多分10分

直角三角形是初中几何中最重要的内容之一。可以说是每年数学高考必考的几何热点话题之一。其中,求解直角三角形是直角三角形最经典的应用内容,例如高度测量、距离测量、导航、
2024-10-08
荣誉人才

荣誉人才

HONOR人才项目是一个旨在发现和培养年轻人才的平台。通过形式多样的竞赛和活动,激发青少年的创造力和潜力,让他们充分展示才华和能力。在墨西哥,这个项目得到了广泛的认可和参
2024-10-08
一起记忆短语Day 8 大学科目的英语单词搭配

一起记忆短语Day 8 大学科目的英语单词搭配

本期音频:一起背单词第八天---大学科目单词搭配 记忆方法: • 在这段音频中,您将首先听到中文,然后会有一两秒的停顿。请在脑子里快速想一下这句话用英语怎么说,然后你就会听到相
2024-10-08