欣赏好歌，听歌学英语Somewhere My Love 我的爱人在某处

好歌鉴赏----在听、唱英语歌曲的过程中练习英语听说能力。

《双子座视角》的后台老师一直在提倡用唱歌和英语歌曲作为提高英语水平的学习方法。因为要学习一门语言，你必须有一个能让你长时间沉浸其中的语言环境；而本栏目是一个完全不受时间和空间限制的平台，让你随时随地练习：路上、公交车上、洗澡时、做饭时等，都可以听歌、唱歌一路走来——这就是学习和练习语言的最佳环境！经过长时间的沉浸，你的听力和口语能力都会提高。然后当你听到一首新的英文歌时，你自然就能理解歌词。

很多朋友认为《Somewhere My Love》是1966年电影《日瓦戈医生》的主题曲；事实上，这首歌与电影只是间接相关，歌曲的曲调取自电影。歌曲《Somewhere My Love My Love Is Somewhere》中创作了一小段背景音乐并填入歌词。

电影中的背景音乐由莫里斯·雅尔创作，《Somewhere My Love》是女歌手康妮·弗朗西斯在1967年请作词家保罗·韦伯斯特在电影中使用该音乐时创作的。将其制作为一首歌并填写歌词。除了弗朗西斯之外，这首歌还被其他男女歌手演唱过。

这首歌的内容大致描述了一对情侣。由于某种原因，男孩需要独自离开家乡，与爱人分开。虽然两人相隔两地，但他希望他们能够彼此想念；并祈祷他们能在不久的将来在一起。再次与亲人团聚。

我的爱在某处我的爱在某处---肯尼·罗杰斯

视频加载中.

歌词： 我的爱在某处我的爱在某处

我的爱人，尽管冰雪掩盖了春天的希望，但总有歌声可唱。

虽然雪掩盖了春天的希望，但我的爱在某处，会有歌可唱。

在某个地方，一座小山开满了绿色和金色的花朵，那里有你心中所能容纳的所有梦想。

某处，一座小山绽放出绿色和金色的花朵，那里有你心中所能容纳的所有梦想。

总有一天，我们会再次见面，我的爱人。

有一天我们会再次见面，我的爱人。总有一天，每当春天来临的时候。

春天来临的时候（每当春天突然到来的时候）。

你会从很久以前来到我身边，温暖如风，柔软如雪之吻。

很久以前你就会来到我身边，带着一个如风般温暖、如雪般柔软的吻。

直到那时，我的甜蜜时不时地想起我（1）。

在那之前，我亲爱的（爱人）时不时就会想起我。

上帝保佑（2）我的爱，直到你再次属于我.

上帝祝愿我的爱情成功，直到你再次成为我的.

独自一人，时不时想想我。

一个人出去，时不时的想我。上帝赐予我的爱，直到你再次属于我.

上帝祝愿我的爱情成功，直到你再次成为我的.

学习要点学习要点：

1. Now and then---字面意思是：现在和以后=现在然后=偶尔。