去睡觉=去睡觉吗？这是中国人犯下的最严重的错误！ xunaa 2024-10-05 17:33:11 编辑说 (~￣￣)~ 每晚一篇文章普及英语知识 罐头英语 经过一天的工作，大家基本都疲惫不堪了。当第二天要上班时，很多人都会选择早点睡觉休息。对于那些说：我要去睡觉的人。这意味着他们要 (~￣￣)~ 每晚一篇文章普及英语知识 罐头英语 经过一天的工作，大家基本都疲惫不堪了。当第二天要上班时，很多人都会选择早点睡觉休息。对于那些说：我要去睡觉的人。这意味着他们要准备“睡觉”了。然而，这种表达方式犯了最常见的中式英语错误。 1. 睡觉不是睡觉 去睡觉睡着了睡着了 在英语中，sleep常常用来指入睡的状态，而不是指入睡的过程，所以go to sleep更侧重于入睡（asleep）的状态。 睡觉前不要看智能手机。 睡觉前不要看手机。 额外知识：智能手机 去睡觉去睡觉 go to bed不再关注入睡的状态，而是强调入睡的动作。 我要去睡觉了。 我要去睡觉了。 2. 睡前问候 睡觉前，外国人很流行互相寒暄一两句，以示礼貌。比较常见的祝福有以下几种： 1.祝你晚安。/晚安。 晚安 应该注意的是“祝你晚安”。有时用来祝别人晚安（例如表示有聚会或其他夜间活动），所以在使用和理解时应根据场合加以区分。 2.好梦。 甜蜜的梦 3.晚安，好梦。 （组合~） 晚安，做个好梦 3.你有什么“梦想”？ 最后是蘑菇罐头科普中关于“梦想”的两句话 1.噩梦噩梦 熟悉的噩梦 我不应该看那部电影——它会让我做噩梦。 我不应该看那部电影，它让我做了噩梦。 2.白日梦白日梦 白天做白日梦 她的计划并不现实——它们永远只是一个白日梦。 她的计划并不现实，永远只是一个白日梦。 当然，不管早睡还是晚睡，白日梦还是噩梦，希望大家都能早睡早起，拥有一个好身体~ 谢谢大家的阅读，我是木耳罐头 用户评论 眷恋 这种翻译太坑了，要学会标准的英文表达啊！ 有6位网友表示赞同！ 々爱被冰凝固ゝ 哈哈，看到这个就笑了，确实容易搞混淆 有6位网友表示赞同！ 醉婉笙歌 做题的时候要注意这些细节，不然分分钟丢分! 有13位网友表示赞同！ 寒山远黛 去睡觉其实应该说"go to bed", 这是一个比较常见的误区呀 有19位网友表示赞同！ 从此我爱的人都像你 中式错误？感觉好多人都会犯这个啊… 有7位网友表示赞同！ 予之欢颜 学习英语要注重词汇和语法准确性！ 有9位网友表示赞同！ 半梦半醒半疯癫 睡觉，说成“go to sleep”吗？有点歧义吧。 有17位网友表示赞同！ 闲肆 英文表达要注意细枝末节，不然容易说错 有19位网友表示赞同！ 怅惘 以前我也有犯过这种错误，幸好慢慢纠正过来了 有14位网友表示赞同！ 丢了爱情i "Go to bed" 比 "go to sleep" 更准确。要记住的区别喔！ 有15位网友表示赞同！ 拥抱 好家伙，这篇文章戳中我的痛点了！经常犯这类错误 有12位网友表示赞同！ 有你，很幸福 翻译的时候要注意避免中式表达造成误解！ 有18位网友表示赞同！ 伤离别 以后写英文邮件注意咯，别再说错了哈哈哈! 有20位网友表示赞同！ 断秋风 这跟语法知识有关，需要多多学习积累呀。 有9位网友表示赞同！ 旧事酒浓 "Go to bed, sleep well" 这些表达要理解到位！ 有5位网友表示赞同！ 人心叵测i 中式英语真是奇妙，很多人都不会察觉到错误 有11位网友表示赞同！ 歇火 仔细想想，两种用法还真是有点区别呢 有6位网友表示赞同！ 坠入深海i 学习外语需要注意地道表达，这样才能真正掌握语言精髓! 有9位网友表示赞同！ 快速报名 学生姓名 意向学校 意向专业 联系方式 请输入正确的电话号码 或许你还想看： 去睡觉=去睡觉吗？这是中国人犯下的最严重的错误！ “去睡觉”不就是“去睡觉”吗？这么多年我都错了，赶紧改吧 “去睡觉吧”是什么意思？别告诉我，这是“睡觉” 点赞 免责声明 本站所有收录的学校、专业及发布的图片、内容，均收集整理自互联网，仅用于信息展示，不作为择校或选择专业的建议，若有侵权请联系删除! 大家都在看 上一篇 “去睡觉”不就是“去睡觉”吗？这么多年我都错了，赶紧改吧 下一篇 返回列表 大家都在看 去睡觉=去睡觉吗？这是中国人犯下的最严重的错误！ (~￣￣)~ 每晚一篇文章普及英语知识 罐头英语 经过一天的工作，大家基本都疲惫不堪了。当第二天要上班时，很多人都会选择早点睡觉休息。对于那些说：我要去睡觉的人。这意味着他们要 艺考资讯 2024-10-05 “去睡觉”不就是“去睡觉”吗？这么多年我都错了，赶紧改吧 当你感到困倦并想睡觉时 随口说道 “我想睡觉 ” 外教听后，捂着嘴，暗自窃喜。 难道是我笑的表情不对？ 我们一起来学习吧。 去睡觉去睡觉 事实上，“Go to sleep”的语法是正确 艺考资讯 2024-10-05 “去睡觉吧”是什么意思？别告诉我，这是“睡觉” 外国人会笑话你的！为什么？ 首先，go to sleep这个表达没有任何问题，但它并不意味着“去睡觉”。 go to sleep表示“入睡，进入梦境”的动作，强调动作的结果。 我们所说的“上床 艺考资讯 2024-10-05 知识风暴再次来临，八年级下册知识点助你轻松应对期末考试 1.What's the matter\the trouble\wrong with sb\sth?某人\某物怎么了？ 汤姆，你怎么了\有什么麻烦\吗？汤姆，你怎么了？ 我感冒了我感冒了。 2. should （情态动词，应该），后跟动词 艺考资讯 2024-10-05 每日分享自学英语二、基础词汇8 vt.给 六.给予 放弃过去式Give [ev] 过去分词给出['gv()n] 2. 超过['v] 副词结尾；叉；从头到尾 准备。超过；在；在；在 形容词结束了 3. 真的['rl] 副词实际上；真的 4. 说[se] vt.说 艺考资讯 2024-10-05 小学、初中、高中、大学自学英语单词记忆的四种有效方法。 很多人还不知道背单词的方法有哪些？一般来说，主要有四种方法，即拼音法、文字法、编码法、谐音法。每个大法还有几个小法可以学习。综合掌握这四种方法，无论多长、多难的单词，你都 艺考资讯 2024-10-05 外研社小学英语四年级第二卷知识点 重点 关于时间的问题及其答案是描述某个地点的时间的句型 困难 英语时间表达 短语 非常非常非常 上周末上周末 起来起来 上周日上周日 惯用表达 万岁！万岁！ 核心句型 1.-现在 艺考资讯 2024-10-05 江苏小学英语词汇（G） G ggame 游戏；竞赛(5A7) 花园(5A1) 得到得到；得到；变得；买；到达(3B3;下车下车(6A7)起床起床(3A4;4A7)女孩女孩(3A11;3B3)给给(4A8)玻璃玻璃(3A10;4B9)眼镜(6A3)手套(4A6)发光(5 艺考资讯 2024-10-05 初中英语中“reach”的异同reach、get、arrival 例如：我一到就给你打电话 北京。我一到北京就给你打电话。 她昨天到达那里。她昨天到达那里。 2.get是不及物动词。之后就可以直接加位置副词作为宾语了。加位置名词作宾语时 艺考资讯 2024-10-05 如果你不在外企工作，你应该知道的7 句办公室英语句子 1、我是一名普通公司员工。 我是一名普通的上班族。 详细解释：Ordinary的意思是“普通、普通”，上班族可以指“男职员”，也可以指“女职员”。这句话也可以在日常生活中用来向 艺考资讯 2024-10-05
