艺考网
全国站

“去睡觉”不就是“去睡觉”吗?这么多年我都错了,赶紧改吧

xunaa
2024-10-05 17:31:25
编辑说
当你感到困倦并想睡觉时
随口说道
“我想睡觉
” 外教听后,捂着嘴,暗自窃喜。

难道是我笑的表情不对?
我们一起来学习吧。
去睡觉去睡觉
事实上,“Go to sleep”的语法是正确

当你感到困倦并想睡觉时

随口说道

“我想睡觉

” 外教听后,捂着嘴,暗自窃喜。

“去睡觉”不就是“去睡觉”吗?这么多年我都错了,赶紧改吧

难道是我笑的表情不对?

我们一起来学习吧。

去睡觉去睡觉

事实上,“Go to sleep”的语法是正确的,但它并不意味着“去睡觉”。真正的意思是:睡着了,睡着了。重点是行动的结果。

“去睡觉”不就是“去睡觉”吗?这么多年我都错了,赶紧改吧

例:快去睡觉吧,时间不早了。快去睡觉吧,已经很晚了。

当我们平时说“睡觉”的时候,我们想表达的是:当你上床躺下的时候,能不能睡着就是另外一回事了。所以,你可以这样表达:去睡觉吧。

例如:我要去睡觉了。我要去睡觉了。

“睡个午觉”用英语怎么说?

“去睡觉”不就是“去睡觉”吗?这么多年我都错了,赶紧改吧

那么,英语中的“take a sleep”或“take a sleep”之类的“nap”怎么表达呢?最简单的说法就是:睡个午觉。

例:去睡午觉吧。准备好后我会打电话给你。去小睡一下吧。准备好后我会打电话给你。

“睡觉”用英语怎么说?

用户评论

冷风谷离殇

我一直以为"Go to sleep"就是"去睡觉"啊!现在才知道是翻译错误了?

    有13位网友表示赞同!

安之若素

"Go to sleep"竟然不是"去睡觉",太震惊了!原来我那么多年都在说错?

    有11位网友表示赞同!

嘲笑!

我一直用英文"go to sleep"跟小朋友讲睡覺,还好没犯大错啊!

    有7位网友表示赞同!

寒山远黛

这标题太能打动我了,感觉自己被洗脑了哈哈哈!

    有15位网友表示赞同!

人心叵测i

赶紧改过来吧,不然以后别人会以为我们在说“去某个地方睡觉”呢!

    有11位网友表示赞同!

醉枫染墨

我的英文老师都说了"go to sleeep" 是正确的翻译!我得重新学习一下啊,哈哈!

    有15位网友表示赞同!

微信名字

我从来都是这样用 "Go to sleep" 的啊,终于有人出来说了我的英文都不好意思了...

    有10位网友表示赞同!

旧爱剩女

这让我对"去睡觉"的标准都有点迷茫了~

    有6位网友表示赞同!

红玫瑰。

"Go to sleeep"

    有6位网友表示赞同!

封锁感觉

原来一直都错了!要改过来才行啊!

    有7位网友表示赞同!

涐们的幸福像流星丶

哈哈,我一直以为 "Go to sleep" 就是"去睡觉",真是被翻译误导了!

    有20位网友表示赞同!

命硬

太不可置信了!我的英文老师怎么也会说错?

    有10位网友表示赞同!

Edinburgh°南空

以后就用“入睡”吧,更优雅一些!

    有6位网友表示赞同!

娇眉恨

这到底是什么意思啊? "Go to sleep" 是什么意思啊?

    有17位网友表示赞同!

幸好是你

感觉被骗了哈哈哈,其实我一直都知道 "Go to sleep" 的意思只是 睡覺而已!

    有16位网友表示赞同!

↘▂_倥絔

真的假的!要改过来才行啊!

    有20位网友表示赞同!

最迷人的危险

这新闻太震惊我了!以后我该怎么说呀?

    有20位网友表示赞同!

败类

我要去查一下我的英文词典,确认一下到底哪个才是正确的翻译!

    有8位网友表示赞同!

免责声明
本站所有收录的学校、专业及发布的图片、内容,均收集整理自互联网,仅用于信息展示,不作为择校或选择专业的建议,若有侵权请联系删除!

大家都在看

“去睡觉”不就是“去睡觉”吗?这么多年我都错了,赶紧改吧

“去睡觉”不就是“去睡觉”吗?这么多年我都错了,赶紧改吧

当你感到困倦并想睡觉时 随口说道 “我想睡觉 ” 外教听后,捂着嘴,暗自窃喜。 难道是我笑的表情不对? 我们一起来学习吧。 去睡觉去睡觉 事实上,“Go to sleep”的语法是正确
2024-10-05
“去睡觉吧”是什么意思?别告诉我,这是“睡觉”

“去睡觉吧”是什么意思?别告诉我,这是“睡觉”

外国人会笑话你的!为什么? 首先,go to sleep这个表达没有任何问题,但它并不意味着“去睡觉”。 go to sleep表示“入睡,进入梦境”的动作,强调动作的结果。 我们所说的“上床
2024-10-05
知识风暴再次来临,八年级下册知识点助你轻松应对期末考试

知识风暴再次来临,八年级下册知识点助你轻松应对期末考试

1.What's the matter\the trouble\wrong with sb\sth?某人\某物怎么了? 汤姆,你怎么了\有什么麻烦\吗?汤姆,你怎么了? 我感冒了我感冒了。 2. should (情态动词,应该),后跟动词
2024-10-05
每日分享自学英语二、基础词汇8

每日分享自学英语二、基础词汇8

vt.给 六.给予 放弃过去式Give [ev] 过去分词给出['gv()n] 2. 超过['v] 副词结尾;叉;从头到尾 准备。超过;在;在;在 形容词结束了 3. 真的['rl] 副词实际上;真的 4. 说[se] vt.说
2024-10-05
小学、初中、高中、大学自学英语单词记忆的四种有效方法。

小学、初中、高中、大学自学英语单词记忆的四种有效方法。

很多人还不知道背单词的方法有哪些?一般来说,主要有四种方法,即拼音法、文字法、编码法、谐音法。每个大法还有几个小法可以学习。综合掌握这四种方法,无论多长、多难的单词,你都
2024-10-05
外研社小学英语四年级第二卷知识点

外研社小学英语四年级第二卷知识点

重点 关于时间的问题及其答案是描述某个地点的时间的句型 困难 英语时间表达 短语 非常非常非常 上周末上周末 起来起来 上周日上周日 惯用表达 万岁!万岁! 核心句型 1.-现在
2024-10-05
江苏小学英语词汇(G)

江苏小学英语词汇(G)

G ggame 游戏;竞赛(5A7) 花园(5A1) 得到得到;得到;变得;买;到达(3B3;下车下车(6A7)起床起床(3A4;4A7)女孩女孩(3A11;3B3)给给(4A8)玻璃玻璃(3A10;4B9)眼镜(6A3)手套(4A6)发光(5
2024-10-05
初中英语中“reach”的异同reach、get、arrival

初中英语中“reach”的异同reach、get、arrival

例如:我一到就给你打电话 北京。我一到北京就给你打电话。 她昨天到达那里。她昨天到达那里。 2.get是不及物动词。之后就可以直接加位置副词作为宾语了。加位置名词作宾语时
2024-10-05
如果你不在外企工作,你应该知道的7 句办公室英语句子

如果你不在外企工作,你应该知道的7 句办公室英语句子

1、我是一名普通公司员工。 我是一名普通的上班族。 详细解释:Ordinary的意思是“普通、普通”,上班族可以指“男职员”,也可以指“女职员”。这句话也可以在日常生活中用来向
2024-10-05
英美语言分析与研究:be+过去分词和get+过去分词(355)

英美语言分析与研究:be+过去分词和get+过去分词(355)

例如:你被邀请参加聚会吗? 你被邀请参加聚会了吗? 小心不要被太阳晒伤。 小心不要被太阳晒伤。 1.“be+过去分词”可以表达动作和状态,并且 “get+过去分词”仅表示动作。 他们
2024-10-05