“在伤口上撒盐”用英语怎么表达？ xunaa 2024-10-03 17:47:23 编辑说 我们可以用“落井下石”来表达。 这句话的意思是：某人受到伤害后，对方继续以其他方式伤害他（或她）。 新词定义： add—— 英国[d] 美国[d] vi.添加；增加；加起来；做加法vt.增加，增加；添 我们可以用“落井下石”来表达。 这句话的意思是：某人受到伤害后，对方继续以其他方式伤害他（或她）。 新词定义： add—— 英国[d] 美国[d] vi.添加；增加；加起来；做加法vt.增加，增加；添加；计算.总和n.加法、加法运算 侮辱—— 英语[n'slt] US [n'slt] vt.侮辱；侮辱；损害n.侮辱；侮辱；粗鲁的 伤害—— 英语['n(d)()r] 美式['ndri] n.伤害、损害；受伤部位 例子： 雪上加霜的是，只提供了少量的金钱作为补偿。 用户评论 情如薄纱 What's a good English translation for "在伤口上撒盐"? 有19位网友表示赞同！ 〆mè村姑 I'm looking for a way to say in English when something makes a bad situation worse. 有10位网友表示赞同！ 喜欢梅西 Like adding insult to injury, is that kind of what you mean? 有12位网友表示赞同！ 来自火星球的我 You could also say rubbing salt into the wound. 有19位网友表示赞同！ 一样剩余 Wanting a phrase that reflects making wounds deeper or more painful. 有5位网友表示赞同！ 屌国女农 Is there another way to express "在伤口上撒盐" that is very direct and accurate? 有17位网友表示赞同！ 最迷人的危险 Maybe something about pouring gasoline on the fire? 有16位网友表示赞同！ 见朕骑妓的时刻 Yeah, rubbing salt into the wound sounds fitting. 有16位网友表示赞同！ 凉笙墨染 Gotta be more specific than just "making things worse". 有17位网友表示赞同！ 心脏偷懒 It's about deliberately causing extra pain or suffering. 有20位网友表示赞同！ 把孤独喂饱 Trying to find a phrase like that for academic writing. 有5位网友表示赞同！ 野兽之美 Adding fuel to the blaze is another option, but maybe too dramatic? 有6位网友表示赞同！ 一纸愁肠。 Need something that captures the intentionality of the action. 有20位网友表示赞同！ 念安я What’s an idiom that emphasizes deliberate cruelty? 有15位网友表示赞同！ 怅惘 Maybe something about twisting the knife 有16位网友表示赞同！ 爱到伤肺i “Injuring someone when they are already vulnerable” is what I'm looking for. 有6位网友表示赞同！ 烟雨萌萌 Thanks! 有16位网友表示赞同！ 十言i I think you've got the right idea-- adding insult to injury seems to work. 有10位网友表示赞同！ 浮殇年华 "Making matters worse" is too vague, gotta be more specific about the intent. 有20位网友表示赞同！ 快速报名 学生姓名 意向学校 意向专业 联系方式 请输入正确的电话号码 或许你还想看： “在伤口上撒盐”用英语怎么表达？ 20秒记住一个单词（第1228册） 英语学习：形近词分析 点赞 免责声明 本站所有收录的学校、专业及发布的图片、内容，均收集整理自互联网，仅用于信息展示，不作为择校或选择专业的建议，若有侵权请联系删除! 大家都在看 上一篇 20秒记住一个单词（第1228册） 下一篇 返回列表 大家都在看 “在伤口上撒盐”用英语怎么表达？ 我们可以用“落井下石”来表达。 这句话的意思是：某人受到伤害后，对方继续以其他方式伤害他（或她）。 新词定义： add—— 英国[d] 美国[d] vi.添加；增加；加起来；做加法vt.增加，增加；添 艺考资讯 2024-10-03 20秒记住一个单词（第1228册） volume /'vljum/ n. 体积；容积；容量： 击收听音频跟读 例句/词组： 如何测量气体的体积？ 如何测量气体的体积？ 英语解释： 物体或物质所填充的空间量；容器的体积；体积；容量： 注：一词多义 艺考资讯 2024-10-03 英语学习：形近词分析 英语学习形状相似的单词分析 拥抱和巨大 拥抱 英国[h] 美式[h] v.拥抱；紧紧抓住；紧贴，紧紧地绑住；依靠，靠近；暗自庆幸；坚持，坚持；握住（自己的身体或其他东西） 名词拥抱，拥抱； （摔跤）抓握 名 艺考资讯 2024-10-03 七选五，解构解决英语问题的思路！举个例子，让大家容易理解 “七选五”题型命题分析 “七选五”阅读理解题型是：给定一篇缺少五个句子的文章，有七个相应的选项。要求学生根据文章的结构和内容选择正确的句子并填入相应的空格。在。 《考 艺考资讯 2024-10-03 考研英语精要笔记完整型 1.四点技巧 1、运用“红花绿叶”原则： （一）红花字（必填字） 然而，尽管、然而、同时、因为、可用。 具有不寻常含义的熟悉单词： Company、accommodate（适应变化或环境）、一次性（一次性）、 艺考资讯 2024-10-03 “也，太，要么，也”：“也”不同（解释+练习） 今天我们继续学习两组容易混淆的单词的分析。请点击语音，边听讲解边学习。 and is一般放在句中，与动词连用，ori则用在否定句和否定疑问句中，常放在句末。 如：他也去了那里。或者 艺考资讯 2024-10-03 已经和尚未的区别 音乐会已经进行了15分钟。音乐会已经进行了15分钟。 【分析】已经然而 has是“已经”的意思，然而，已经，仍然。两者都可以用现在完成时，例如： 我已经吃完午饭了。 你见过汤姆了吗？ 艺考资讯 2024-10-03 已经、仍然和尚未的特殊用法 他已经到了吗？他已经到了？ （我没想到） 你吃完晚饭了吗？ 现在才五点半。你已经吃过晚饭了吗？现在才五点半。 Still的意思是“仍然、仍然”，表示某事正在进行或正在进行中。它用于进 艺考资讯 2024-10-03 初中英语易混淆词义解析（16）already和yet Already and Yet都有“已经”的意思，都是现在完成时的时间状语。 has通常用在陈述句中，而yet则用在否定句和疑问句中。尝试比较一下： 我已经写完了这本书。我已经写完了这本 艺考资讯 2024-10-03 现在完成时常用的单词：just、already、yet、for、since。不要混淆地使用它们。 How long have you... 在谈话中，我们经常用“how long have you.”专门询问对方“你完成.多久了？”这是非常抽象的，所以这是一个例子： 时间线索1：吉尔在意大利度假。她现在 艺考资讯 2024-10-03
