艺考网
全国站

每日记:别骗我,“食言”不就是“食言”吗?

xunaa
2024-10-07 21:14:44
编辑说
就像“食言”一样,食言=食言?
这种认识其实是错误的。
食言并不是指“食言”,而是指收回自己的话、承认自己的错误。
例如:
看到珍妮的生意日益壮大,汤姆不得不食言。
看着珍妮的

就像“食言”一样,食言=食言?

这种认识其实是错误的。

食言并不是指“食言”,而是指收回自己的话、承认自己的错误。

例如:

看到珍妮的生意日益壮大,汤姆不得不食言。

看着珍妮的生意一天比一天红火,汤姆不得不承认自己错了。

那么如何表达“违背诺言”呢?

锁定下一期【每日笔记】,小编为您揭晓!

下面我们来做个测试,看看你能答对多少个。

问题1:恐怕我必须请假了。

A. 恐怕我现在必须说再见了。

B. 恐怕我现在必须说再见了。

每日记:别骗我,“食言”不就是“食言”吗?

问题2:希望很快能再次见到您。

答:希望很快能再次见到您。

B. 希望早点再次见到你。

现将有关问题的答案公布如下。看看你都答对了吗?

答案公布

问题1:恐怕我必须请假了。

A. 恐怕我现在必须说再见了。

问题2:希望很快能再次见到您。

答:希望很快能再次见到您。

今天的测试

“甜水”这个词是什么意思? A. 淡水B. 糖水。你回答正确吗?留言告诉你答案吧~

用户评论

一笑傾城゛

真的就是吃自己的话吗?感觉有点奇怪啊!

    有6位网友表示赞同!

心亡则人忘

"Eat one's words"听起来太生硬了,有没有更顺口的说法?

    有19位网友表示赞同!

陌上花

我以为是说说话不好好履行承诺的举动才叫食言啊。

    有8位网友表示赞同!

杰克

"Eat one's words" 是指承认自己曾经说错了的话吗?

    有11位网友表示赞同!

话扎心

这个解释听起来像是在开玩笑吧,有点啼笑皆非!

    有7位网友表示赞同!

烬陌袅

看来还是需要再学习一下英语口语表达...

    有8位网友表示赞同!

今非昔比'

我平时用“食言”来代替这句话,没想到还有其他说法呢。

    有12位网友表示赞同!

素颜倾城

"Eat one's words" 和 "break promise"意思好像有点差!

    有13位网友表示赞同!

清原

确实应该找个更贴切的词语翻译出来,这样更容易理解。

    有13位网友表示赞同!

高冷低能儿

以后不用说食言了,直接用eat one's words就行了!

    有10位网友表示赞同!

我就是这样一个人

为什么英语可以用这么奇怪的说法呢?中文就好理解多了。

    有8位网友表示赞同!

罪歌

真是挺新奇的,我以前从未听说过这个表达。

    有10位网友表示赞同!

愁杀

"Eat one's words" 可以用来形容人们在辩论中输了以后吗?

    有9位网友表示赞同!

浮光浅夏ζ

感觉这解释有点拗口啊,不如用更加通俗易懂的方式吧。

    有6位网友表示赞同!

雨后彩虹

我总觉得中文的表达更加直观和生动,英语有些抽象。

    有8位网友表示赞同!

该用户已上天

"Eat one's words" 和 "take back your words" 意思好像类似?

    有6位网友表示赞同!

半梦半醒i

这解释让我有点恍然大悟,原来“食言”还有这种说法。

    有18位网友表示赞同!

箜明

这个词应该是有很多不同的用法吧!太复杂了我的头晕...

    有5位网友表示赞同!

孤廖

下次有人跟我说"eat one's words" 我就晓得是怎么了~

    有6位网友表示赞同!

免责声明
本站所有收录的学校、专业及发布的图片、内容,均收集整理自互联网,仅用于信息展示,不作为择校或选择专业的建议,若有侵权请联系删除!

大家都在看

每日记:别骗我,“食言”不就是“食言”吗?

每日记:别骗我,“食言”不就是“食言”吗?

就像“食言”一样,食言=食言? 这种认识其实是错误的。 食言并不是指“食言”,而是指收回自己的话、承认自己的错误。 例如: 看到珍妮的生意日益壮大,汤姆不得不食言。 看着珍妮的
2024-10-07
“说再见”用英语怎么说?前方高能!

“说再见”用英语怎么说?前方高能!

1. 再见,再见,再见,改日见 与熟人相约喝茶。这个日期之后,你们很快就会再次见面。在这种情况下,说“see you”是一种非常地道、轻松的说法,“see you”在这里的意思是:说再见,很快
2024-10-07
除夕夜我应该发布哪些瞬间?这8个英语句子绝对有用

除夕夜我应该发布哪些瞬间?这8个英语句子绝对有用

新的一年新的气象, 今天我们就来说说经典的新年格言吧~ 01. 二十分二十 首先,新年格言用英语怎么说?以下所有内容均属实: 新年语录:新年语录新年语录:新年语录那么2020年用英语怎
2024-10-07
“我想挂断电话”用英语怎么说?

“我想挂断电话”用英语怎么说?

1. 让我等一下。 别挂电话,等我。 2、hang up 挂断电话 挂断电话之前一定要说再见。 挂断电话前别忘了说再见。 3、hang on 请稍等,不要挂断电话 迈克马上就回来,稍等。
2024-10-07
如何用英语地道表达“挂断电话”和“不想接听”?

如何用英语地道表达“挂断电话”和“不想接听”?

结束电话上的当前通话:挂断电话(hang up) 等待!别挂断! ETC!别挂断! 你能挂断电话再打过来吗? 你能挂断电话再给我打电话吗? 挂断电话之前一定要说再见。 挂断电话前别忘了说再见。
2024-10-07
朋友圈沙雕文案

朋友圈沙雕文案

天哪,如果你不能让我瘦,就让我的朋友们胖吧! 我本打算变瘦,变成一道闪电,闪瞎你的眼睛,没想到却变胖,变成一堵坚果墙,挡住了你的视线。 减肥之所以不断变胖,是因为:一旦发现自己瘦了一
2024-10-07
和过去说再见

和过去说再见

如果你有足够的勇气说再见,生活就会奖励你一个新的你好。 只要勇敢的说再见,生活一定会给你一个新的开始。 曾有人到桂林旅游,在漓江上与船夫交谈。 “每天都能看到美丽的风景,
2024-10-07
巧用同音词扩展单词

巧用同音词扩展单词

我们可以利用这些同音词来扩展单词。例如: 1. 是和蜜蜂 be的意思是蜜蜂。最好造一个句子,例如: 会有一只蜜蜂。 会有一只蜜蜂。 2. 看海 see see,海海,连成句子: 我可以看到大海
2024-10-07
告别高尔夫球肘——肘部内侧疼痛康复训练

告别高尔夫球肘——肘部内侧疼痛康复训练

简介:高尔夫球肘又称内上髁炎或常见屈肌腱损伤。它是前臂屈肌腱起点处因过度疲劳而引起的炎症。具体表现为弯曲手指或手腕时肘关节内侧疼痛。这种症状通常发生在右手球员的右
2024-10-07
《模拟山羊》 开发者新作《Satisfactory》 登录Epic平台抢先体验

《模拟山羊》 开发者新作《Satisfactory》 登录Epic平台抢先体验

《满意》 是一款开放世界工厂建造游戏,允许一到四名玩家一起探索、建造和面对战斗挑战。游戏中,玩家将扮演外星工程师先锋团队,参与“拯救当下”计划。这个计划的任务是在地球
2024-10-07