“close to home”翻译为“离家很近”。如果你误会了那就尴尬了。 xunaa 2024-10-04 13:28:32 编辑说 对“离家近”这句话的理解取决于上下文，在不同的上下文中它的含义也会有所不同。我们正常的理解是离家近，但是当有人跟你吵架的时候说“离家近”的时候，不要以为他们是因为超越 对“离家近”这句话的理解取决于上下文，在不同的上下文中它的含义也会有所不同。我们正常的理解是离家近，但是当有人跟你吵架的时候说“离家近”的时候，不要以为他们是因为超越不了你才想回家找妈妈。事实上，它可以被翻译为“影响一个人的个人和亲密的/戳到痛点”。 美剧《破产姐妹》中有这样一句话，“too close home”就是指某件事触及痛点，描述一件让人有切身感受的问题/事情。因此，在与外国友人交流时，如果他们说的话触动了你的悲伤，你可以说“It hit close to home”。例如：当老人谈到偏见时，有些人觉得他离家太近了。当老人谈到偏见时，有人觉得他说得太露骨了。 请随便一点，就像在自己家一样。这个成语其实比较容易理解。它的字面意思是让自己宾至如归。你可以想想你在家里的状态，非常轻松、随意。所以这意味着请做你想做的事，不客气。示例：你们是朋友，所以不要客气。你们是朋友，所以不要客气。 看到home free这个词，大多数人都会认为是home free的意思。事实上，它的真正含义与家无关。 Home free是一个快乐的短语，意味着你已经完成了，你已经确定了胜利。示例：游戏中您在家有空吗？你会轻松赢得这场比赛吗？ 用户评论 可儿 这个词真能打动人, 就是我的感受！ 有17位网友表示赞同！ 予之欢颜 好久没见到如此精准的描述。 有8位网友表示赞同！ 心脏偷懒 我最近搬到离工作closer的一边确实感觉好多了 有17位网友表示赞同！ 坏小子不坏 嗯，对啊~ sometimes closer is better 有16位网友表示赞同！ 夏至离别 生活总觉得更加自在舒服了 when things are close to home... 有6位网友表示赞同！ 来自火星球的我 这才是真正的温暖吧！ 有10位网友表示赞同！ 苏樱凉 懂了，离家近的幸福感！ 有16位网友表示赞同！ 伤离别 好想回家的感觉~ 有17位网友表示赞同！ 葵雨 家乡就是我的心窝，永远想去再靠近一下... 有10位网友表示赞同！ 涐们的幸福像流星丶 喜欢这种贴心的感受！ 有7位网友表示赞同！ 十言i 是啊，离家近的感觉真好！ 有7位网友表示赞同！ 一个人的荒凉 温暖的描述，很有画面感！ 有6位网友表示赞同！ 陌上花 这个词语真是太到位了，一下子勾起了我很多回忆 有12位网友表示赞同！ 良人凉人 感觉离家很近的生活节奏会更轻松哦！喜欢这种舒适感。 有5位网友表示赞同！ tina 对啊，小时候觉得离家很远很累，现在反而想回到身边的家附近生活。 有9位网友表示赞同！ 在哪跌倒こ就在哪躺下 人生目标就是找一个离家人很近的地方住下来！ 有17位网友表示赞同！ 寒山远黛 很多时候我们都需要回到“close to home”这个空间里。 有20位网友表示赞同！ 陌颜 离家近的便利让人省心啊！ 而且还能经常陪伴着家人，这真是幸福的生活。 有5位网友表示赞同！ 快速报名 学生姓名 意向学校 意向专业 联系方式 请输入正确的电话号码 或许你还想看： “close to home”翻译为“离家很近”。如果你误会了那就尴尬了。 《英语小知识》如何用英语表达时间 小学英语|不同的时钟，让孩子看看 点赞 免责声明 本站所有收录的学校、专业及发布的图片、内容，均收集整理自互联网，仅用于信息展示，不作为择校或选择专业的建议，若有侵权请联系删除! 大家都在看 上一篇 《英语小知识》如何用英语表达时间 下一篇 返回列表 大家都在看 “close to home”翻译为“离家很近”。如果你误会了那就尴尬了。 对“离家近”这句话的理解取决于上下文，在不同的上下文中它的含义也会有所不同。我们正常的理解是离家近，但是当有人跟你吵架的时候说“离家近”的时候，不要以为他们是因为超越 艺考资讯 2024-10-04 《英语小知识》如何用英语表达时间 总体来说有两种方法，顺读法和逆读法。下面我们将一一详细解释。 一、正读法： 正确的发音，顾名思义，就是先读“o'clock”，再读“min”，并使用基数词。 1. 整点：有两种说法。比如2点， 艺考资讯 2024-10-04 小学英语|不同的时钟，让孩子看看 相信大家对时钟这个词都很熟悉。我们先回顾一下它的基本含义： 1.什么时间（例如：三点钟） 2.时钟（例如：墙上的时钟）。除此之外，clock还可以组成一些非常常见的短语。我们来看一下。 上 艺考资讯 2024-10-04 英语学习心得：o#39;clock是一个单词还是两个单词？ 至少有10亿中国人在学校学过英语，他们都知道“nine o'clock”就是九点钟的意思。这并没有什么问题。但如果我们想追根究底：o'clock 是一个词，还是两个词？或者换句话说：“o'' in 艺考资讯 2024-10-04 高考英语谓语动词和非谓语动词 非谓语动词，顾名思义，是指在句子中除谓语之外充当语法成分的动词。非谓语动词不受人称或数量的限制，因此也称为非限定动词。非限定动词有两种形式：体和语态。非限定动词的语态取 艺考资讯 2024-10-04 如果你不太了解英语语法的过去时，这里每天3题，错的都可以解决 1.当我向他求助时，他只是______________（摇头）拒绝了我。 用给定单词的正确形式填空 2 上周六，男孩___________（选择）给他母亲一份精美的礼物。 用给定单词的正确形式填空 3.昨天 艺考资讯 2024-10-04 “元宵节”用英语怎么说？是“元宵节”吗？ “元宵节”英语怎么说？ 元宵节有灯会和灯谜。基于这一特点，外国人把元宵节称为“元宵节”或元宵节。也可以说：中国元宵节，灯笼，意思是“灯笼”。 例子： 元宵节是农历正月十五，是一 艺考资讯 2024-10-04 “元宵节”和“汤圆”用英语怎么说？ 元宵节是中国的传统节日。元宵节每年农历1月15日举行，阳历2月或3月举行。这也是农历新年庆祝活动的最后一天。 月之美['lun] 农历 太阳和月亮的月日之美[,ln'sol]；由于太阳和 艺考资讯 2024-10-04 “元宵节”用英语怎么说？难道是“元宵节”？ “元宵节”英语怎么说？ 元宵节有灯会和灯谜。基于这一特点，外国人把元宵节称为“元宵节”或元宵节。也可以说：中国元宵节，灯笼，意思是“灯笼”。 例子： 元宵节是农历正月十五，是一 艺考资讯 2024-10-04 中国#39;s和中国人 用户评论 顶个蘑菇闯天下i 中国的发展让人无比骄傲！ 有5位网友表示赞同！ 红尘烟雨 Chinese culture is so rich and fascinating! 有6位网友表示赞同！ 艺考资讯 2024-10-04
