“便宜的家伙”与“便宜的滑板”意思相同，与“便宜”无关

你很便宜

你贱并不代表你贱，而是你小气、小气！因为“便宜”不仅是我们常理解的“便宜”的意思，还有“小气”的意思。

英语定义：如果你形容某人便宜，你就是在批评他们不愿意花钱。

例子：

(1) 噢，爸爸，就这一次，不要便宜。

噢，爸爸，就这一次，别小气。

(2)这是你的糖果。一美元！

你的糖果，一美元！

你真是太便宜了，伙计！

你真酷，兄弟！

扩展你的学习：

因为cheap就是小气的意思，所以可以衍生出一个词叫“cheap Guy”，意思是“小气，小气”。

示例： 查尔斯是个小气鬼！他要我请他吃午饭！

查尔斯真是个小气鬼！他要我请他吃午饭！

接下来我们继续学习一些与便宜有关的表达方式。

你穿得很便宜

你穿得很便宜是什么意思？你的衣服便宜吗？你穿得小气吗？不，你穿得很廉价意味着“你没有穿得不端庄”。一般用于好朋友之间。最好不要在陌生人或不太熟悉的人之间使用它。

例如：你今天怎么穿得这么便宜？你会遇见谁？

你今天怎么穿得这么不正经，你要去见谁？

谈话是廉价的

Talk 很便宜是什么意思？谈论便宜的日子？不，Talk is Cheap 的意思是“光说没用，空话”。想一想。从你嘴里说出来的话都是廉价的。只有做到了，才是最好的证明。

示例：某人的好主意可以帮助你，但你现在意识到空谈是廉价的。

某人的好主意可能对你有帮助，但你所处的情况只是谈论它是没有用的。

廉价约会

这意味着什么？便宜的日期？原来，“便宜约会”一般用来形容“酒量很少”的人，但有时也可以用来形容“在酒吧里很容易交谈的女人”，但要小心，尽量避免与熟人以外的人交谈。

示例：她只能喝一杯威士忌。她是一个廉价的约会对象。

她只能喝一杯威士忌，太少了。

非常便宜

“Dirt Cheap”是一个非常真实的表达方式，意思是“非常便宜；相当便宜”。每个人都应该学会使用它。

示例：他们总是以非常便宜的价格出售这样的东西。

他们总是卖非常便宜的东西。

便宜又开朗

'cheap and happy'这里的cheap是廉价的意思，cheap的意思是“愉快的；愉快的”，所以cheap and happy的意思就很明显了，它的意思是“质量好，价格便宜”，它的反义词是'cheap and Nasty'，意思是“便宜又便宜”。下”。

例如：那件衣服既便宜又令人愉快。

那件衣服很便宜。

他们一路上没有多少钱，只好在廉价破烂的寄宿处找了个房间。

这次旅行他们没有多少钱，所以住的是廉价的低档酒店房间。

便宜的滑板

大家都知道名词skate的意思是“滑冰鞋”，但是cheapskate并不意味着“廉价的溜冰鞋”。它的本义是“守财奴、小气鬼、守财奴”。

例子：没有一个女孩喜欢和罗杰约会，因为他是个小气鬼。

没有女孩喜欢和罗杰约会，因为他是个小气鬼。

今天的知识总结：

你太便宜了你太便宜了

你穿得很便宜

空谈是廉价的空谈是没有用的

便宜人

便宜的约会小饮酒者

非常便宜非常便宜

便宜又令人愉快质量好又便宜

又便宜又恶心