双语早读：生命的涟漪

简介：我们的生命不仅属于我们自己，也属于我们周围的人。我们每个人都会影响我们周围的人，因此我们必须对自己的行为负责，因为我们对周围的人和世界负有责任。

我七岁左右的时候，祖父带我到农场的鱼塘，他让我往水里扔一块石头。他让我观察石头形成的圆圈。然后他让我把自己想象成那块石头。

他说：“你可能会在生活中制造出很多水花，但这些水花产生的波浪会扰乱所有同胞的安宁。”

“记住，你要对自己圈子里的内容负责，这个圈子也会影响到许多其他圈子。”

“你需要以一种允许来自你的圈子的善行将这种善行的平安传递给他人的方式生活。愤怒或嫉妒引起的轰动会将这些情绪传递到其他圈子。你对两者都负有责任。 '

那是我第一次意识到，每个人都会创造内心的平静或不和谐，并流向世界。如果我们充满内心冲突、仇恨、怀疑或愤怒，我们就无法创造世界和平。

无论我们是否说出来，我们都会散发出内心的感受和想法。任何在我们内心飞溅的东西都会溢出到世界上，创造美丽或与生活的其他圈子不和谐。

笔记：

create [kri'eit] v 创建，制作

Splash [spl] n（液体）飞溅的声音

嫉妒['delsi] n 嫉妒

不和谐['disk:d] n 不和谐，争论

冲突['knflikt] n 冲突

radiate ['reidieit] v 揭示，揭示

spill [spl] v 溢出，流出，溢出

8. Ridled ['ridld] adj 充满洞的

翻译：

生命的涟漪

当我七岁的时候，爷爷带我去农场的鱼塘。他让我往鱼塘里扔一块石头，让我观察石头引起的涟漪，然后让我把自己想象成那块石头。

“在你的生活中，你可能会溅起水花，但这些水花带来的涟漪会影响你的人类同胞，”他说。

请记住，您要对您投入的内容引起的涟漪负责，而该涟漪会影响许多其他涟漪。

你需要通过创造能够影响他人的良好涟漪来过你的生活。愤怒或嫉妒的飞溅也会传达出愤怒或嫉妒的涟漪。你要对这些负责。

那是我第一次意识到，每个人创造的内心平静或混乱都会波及到世界。如果我们的内心充满冲突、仇恨、怀疑或愤怒，我们就无法创造一个和平的世界。

无论我们说或不说，我们都会传达一些内心的感受和想法。无论我们内心激起什么涟漪，都会被发送到世界上，给我们带来美丽或争论。

提示：我们体内溅出的任何东西都会溢出到世界上。

不管怎样引入主语从句，意思是“无论如何”。这句话的意思是“无论我们心中的涟漪是什么，都会溢出来，荡漾到世界上”。 everything可以引入名词性从句和让步状语从句，而howeverwhat只能引入状语从句。

例如：他说什么我都不信。 （名词性从句）

无论发生什么（无论发生什么），你都应该保持冷静。 （状语从句）

练习：请使用无论什么或无论什么来完成句子：

1.我们必须在一起_______（无论发生什么）

2.您可以选择您喜欢的______。

Key: 1.无论发生什么/无论发生什么