宁愿使用的几个关键点的解释

下面的问题是关于I'drather 后面的句子的语气。我应该选择哪一个？

“他明天会来。” “但我宁愿他后天_________。”

A. 会来B. 即将到来C. 来了D. 已经来了

wouldrather主要用来表达“宁愿；宁愿”。它可以以两种方式使用：不带子句和带子句。

(1) 没有条款时

1、此时wouldrather直接后面接动词原形，如：

正确：我们宁愿周一去。

错误：我们宁愿去……或者我们宁愿去……

2、否定形式直接跟“wouldrather”，如：

我宁愿不飞。我讨厌飞机。

3.当我们想要表达过去发生的事情时，我们会使用prefered had did。此时的用法实际上是虚拟语气，常常表达与事实相反或不符的情况。喜欢：

他宁愿在烟雾缭绕的酒吧里低声吟唱

他宁愿在烟雾缭绕的酒吧里哼着歌。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

她宁愿把钱花在度假上。

假期没有花任何钱。

(2) 当后面有从句时

当后面跟有不同主语的从句时，从句中的谓语动词必须用于虚拟语气。如果描述现在或将来的情况，则从句的谓语动词采用过去时形式；如果描述过去的情况，则从句的谓语动词采用过去完成时形式。喜欢：

现在或将来：我宁愿他们对此采取行动，而不是仅仅谈论它。

我宁愿他们为此做点什么，而不是仅仅谈论它。

“你介意我抽烟吗？” “好吧，我宁愿你不这样做。”

“你介意我抽烟吗？” “嗯，最好不要。”

现在还是将来：你宁愿我对你不诚实吗？

你愿意我对你不诚实吗？

我宁愿莱昂内尔接受它

我宁愿莱昂内尔负责这件事。

过去：我宁愿你上班时不要给我打电话。

我宁愿你不要在工作时给我打电话。

(3) 更愿意

当我们想强调时，我们用would muchrather。在英语口语中，我们非常强调强调。喜欢：

他宁愿在烟雾缭绕的酒吧里低声吟唱

他宁愿在烟雾缭绕的酒吧里哼着歌。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

我宁愿打电话也不愿发电子邮件。

我宁愿打电话也不愿发电子邮件。

她宁愿他们不知道发生了什么事。

她宁愿他们不知道发生了什么事。

特别注意：

也将更早，更愿意，更早均表示“宁可”，“宁可”。

如果可以选择的话，我宁愿不在这所学校继续学业。

如果我有选择的话，我会放弃在这所学校的学习。

我宁愿留在这里也不愿回家。=我会留在这里而不是回家。

我宁愿留在这里也不愿回家

【试题分析】这题很容易误选A或B，因为上面的“他明天会来”和后面的时间状语“后天”似乎表明应该填一个简单将来时空白。但实际上这个问题的最佳答案是C，这与prefer的使用有关。按照英语习惯，当wouldrather后接that从句时，谓语的时态模式是：用过去时表示现在或将来，用过去完成时表示过去。另一个例子：

我宁愿你现在就回家。

我宁愿你没有这样做。

“我已经告诉他这件事了。” “但我宁愿你没有。”

“他也会带你去。” “但我宁愿他不这样做。” “他也会带你去。” “但我宁愿他不这样做。”