艺考网
全国站

不要用英语说“秋天的裤子”

xunaa
2024-10-07 10:28:10
编辑说
大家都穿秋裤吗?
先回答一个问题——
1.
“秋裤”用英语怎么说?
给你两个选择
凉快还是秋裤?
还是我更酷?
在这寒冷的日子里,一想到一个很酷的人,我就感到寒冷!

他们没有一个是对

大家都穿秋裤吗?

先回答一个问题——

1.

“秋裤”用英语怎么说?

给你两个选择

凉快还是秋裤?

还是我更酷?

在这寒冷的日子里,一想到一个很酷的人,我就感到寒冷!

不要用英语说“秋天的裤子”

他们没有一个是对的!

正确的表达应该是

长内衣,

保暖内衣,秋裤。

说起秋裤,就不得不提19世纪美国拳击手约翰·L·沙利文。沙利文喜欢光着上身、穿着长裤打球,因此有了“长裤”这个词。

例子:

我不喜欢穿秋裤,因为如果我进入温暖的地方,我就会出汗。

不要用英语说“秋天的裤子”

我不喜欢穿棉质内衣,因为去温暖的地方会有点出汗。

2.

“羽绒服”用英语怎么说?

他们都穿上了秋裤

羽绒服还远远落后吗?

01 羽绒服羽绒服

down/dan/除了表示“下、下”之外,还有“下;下”的意思。

例子:

不要用英语说“秋天的裤子”

句子:我昨天买了一件羽绒服。

昨天我买了一件羽绒服。

02 羽绒服羽绒服

例子:

句子:羽绒服正在促销。

用户评论

南宫沐风

哈哈,确实啊,秋天穿厚衣服叫秋裤,要是直接翻译成autumn pants 就听起来怪怪的!

    有11位网友表示赞同!

遗憾最汹涌

别的不说,秋裤这名字很贴切,简洁明了就出来了秋天的“裤子”。

    有5位网友表示赞同!

一尾流莺

以前还真不知道秋裤的英文应该怎么翻译,现在知道了,以后大家要记得这个!

    有11位网友表示赞同!

无关风月

支持咱国的词语啊,秋裤听起来顺口,意思也表达清楚。

    有20位网友表示赞同!

面瘫脸

秋天天气转凉,穿秋裤还是很舒服的。

    有8位网友表示赞同!

莫飞霜

好多国家的语言翻译都是非常有意思的哦~

    有16位网友表示赞同!

←极§速

我觉得用autumn clothing 还是比较合适的~

    有9位网友表示赞同!

烟花巷陌

秋季必备!谁说秋裤不好看!

    有18位网友表示赞同!

陌然淺笑

说的太对了,中文真是妙啊!

    有5位网友表示赞同!

秘密

秋冬穿个暖暖的秋裤,心里就踏实了。

    有20位网友表示赞同!

青袂婉约

我更喜欢用"warm pants" 来描述秋裤,简单直接。

    有13位网友表示赞同!

相知相惜

哈哈,原来还有人会说autumn pants呢!

    有10位网友表示赞同!

娇眉恨

确实,秋裤这个词语表达得很到位。秋季穿的就是厚厚的裤子啊。

    有8位网友表示赞同!

病房

冬天到啦,就要开始穿秋裤了,哈哈哈~!

    有8位网友表示赞同!

冷嘲热讽i

我觉得很多国家的语言都很有意思,不同的文化背景造就了不同的表达方式。

    有9位网友表示赞同!

猫腻

这篇文章让我知道了许多关于语言和文化的知识,真是受益匪浅!

    有16位网友表示赞同!

强辩

秋天就是要穿秋裤啊,不穿就冻死了!

    有17位网友表示赞同!

栀蓝

支持家乡话!

    有10位网友表示赞同!

免责声明
本站所有收录的学校、专业及发布的图片、内容,均收集整理自互联网,仅用于信息展示,不作为择校或选择专业的建议,若有侵权请联系删除!

大家都在看

不要用英语说“秋天的裤子”

不要用英语说“秋天的裤子”

大家都穿秋裤吗? 先回答一个问题—— 1. “秋裤”用英语怎么说? 给你两个选择 凉快还是秋裤? 还是我更酷? 在这寒冷的日子里,一想到一个很酷的人,我就感到寒冷! 他们没有一个是对
2024-10-07
牛年的牛就是那种“牛”

牛年的牛就是那种“牛”

Oxen:/'ksn/,Oxen是OX的复数形式,指的是被阉割的公牛。它也可以指牛的通用的、不分性别的通用名称。引申义是一个不起眼的年轻人,一个笨手笨脚的大人物。牛一般指奶牛或农民饲
2024-10-07
为什么child的复数形式是children?

为什么child的复数形式是children?

大家都知道儿童节英文名为Children's Day,但是你有没有仔细思考过,为什么child的复数形式是children而不是children呢? 这恐怕不是简单的“不规则改动”就可以驳回的!作为一个
2024-10-07
三大顶级户外羽绒服品牌甚至比始祖鸟还要好,低调、小众却又强大。

三大顶级户外羽绒服品牌甚至比始祖鸟还要好,低调、小众却又强大。

但熟悉Arc’teryx的朋友都知道,Arc’teryx最引以为豪、最出名的还是它的两大防水产品:硬壳夹克和背包。可以毫不夸张地说,在硬壳夹克和防水背包方面,没有其他品牌可以超越Arc'te
2024-10-07
想尝试城市户外吗?秋色的山地风情在向你招手

想尝试城市户外吗?秋色的山地风情在向你招手

来自The North Face 但时尚圈的怪圈却再次利用其古老的力量抹杀了存在感。随着“都市户外”风格服装的出现,这种以前被标签为用于户外运动的服装被带入了人们的日常生活。
2024-10-07
户外是流行趋势,这些户外品牌既适合穿衣,也适合徒步。

户外是流行趋势,这些户外品牌既适合穿衣,也适合徒步。

巴塔哥尼亚 当然,首先我想介绍一下这两年增长最快的巴塔哥尼亚。秉持不给环境造成负担的理念,不断要求公司内部进行变革,以尽量减少对环境的破坏为目标。自1994年起,巴塔哥尼亚
2024-10-07
“被骗了”用英语怎么说?

“被骗了”用英语怎么说?

受骗受骗否则,根据定义,他们就不会被欺骗。 用户评论 恰十年 It's like "I was deceived" or "Someone cheated me" 有13位网友表示赞同! 花花世界总是那么虚伪﹌
2024-10-07
英语励志文案否则

英语励志文案否则

带着最大的优雅和坚定不移的尊严,我们被邀请在我们存在的考验和磨难中寻求安慰。因为,在生命的宏大交响乐中,这些挑战就像无边天空中的转瞬即逝的云彩,不会持久。 当人类穿越我
2024-10-07
每日高考英语考点二十九、其他/the other/others/another

每日高考英语考点二十九、其他/the other/others/another

其他/其他/其他/另一个/彼此/彼此分析 other用作形容词时,后面接复数名词,other+复数名词=others。 *other后面也可以接单数名词,用在一些固定短语中,如:some other day、any
2024-10-07
区分他人、他人、他人与他人的公式

区分他人、他人、他人与他人的公式

别笑——。 其他 B 其他人 C 另一个 D另一个 这四个选项中的单词都与“other”、定冠词“the”和不定冠词“an”相关。因此,区分这四个词的关键是首先要理解“其他”的含
2024-10-07